آموزش مرحله به مرحله نصب KDE SC4.4 بر روی اوبونتو ۹.۱۰

بعد از ۶ ماه تلاش مستمر و بی وقفه تیم توسعه KDE نسخه ۴.۴ این میز کار زیبا در ۹ فوریه ۲۰۱۰ منتشر شد. توسعه میزکار کی دی ای سری ۴ از ژانویه ۲۰۰۸ آغاز شده و تا به امروز ۴ به روزآوری اصلی (Major Release) داشته که به صورت مستمر هر ۶ ماه یکبار منتشر شده. KDE SC 4.4 همچون نسخه های قبلی خودش به صورت Cross Platform بر روی سیستم های گنو/لینوکس ٫ بی اس دی ٫ مک و ویندوز قابل نصب هست و کاربران همه این سیستم ها قادرند از این مجموعه نرم افزار به همراه میزکار آن استفاده کنند.
(مطالب بیشتر برای آشنائی با امکانات و قابلیت های این نسخه را از اینجا بخوانید)

اما چطور می تونیم این میز کار رو روی اوبونتو نصب کنیم؟ تو این پست می خوام بصورت مرحله به مرحله و تصویری نصب کی دی ای ۴.۴ رو بر روی اوبونتو ۹.۱۰ آموزش بدم.

مرحله اول – اضافه کردن مخازن
برید به مسیر System>Administration>Sofware Source

پسوردتون رو وارد کنید تا پنجره Softare Source پدیدار بشه. به تب دوم یعنی Third-Party Software برید و کلید Add رو کلیک کنید و کد پائین رو تو پنجره جدیدی که باز شده کپی کنید.

deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-ppa/backports/ubuntu karmic main

… وسپس کلید Add Source رو کلیک کنید.

حالا برید به تب سوم یا همون Updates و گزینه Unsupported updates (karmic-backports) رو مارک دارش کنید.

خوب… حالا از اینجا فایل کلید رو دانلود و ذخیره کنید رو دسکتاپتون؛ بعد برید به تب چهارم یا Authentication و کلید Import Key File را کلیک کنید و فایل کلیدی رو که اخیرا ذخیره کردید رو انتخاب کنبد. الان باید کلید ۸AC93F7A 2009-05-07 Launchpad Kubuntu Updates به لیست شما اضافه شده باشه.

پنجره رو با زدن کلید Close ببندید. از شما درباره بازخوانی نرم افزارهای در دسترس پرسیده خواهد شد که در اینجا هم کلید Reload رو کلیک کنید.

مرحله دوم – نصب
حالا فقط کافیه روی این لینک کلیک کنید…. اگه از فایرفاکس استفاده می کنید و سوالی از شما پرسیده شد گزینه اول apturl رو انتخاب کنید و همچنین فراموش نکنید که گزینه Remember my choice for apt links رو هم مارک دارش کنید و دکمه تائید رو بزنید.

در این مرحله هم در پنجره جدیدی که باز شده کلید Install را کلید کنید و منتظر بمانید تا بسته های کی دی ای ۴.۴ دانلود بشوند. بعد از اتمام دانلود هم کلید Forward را بفشارید. بعد از این مرحله از شما در مورد انتخاب GDM یا KDM سوال می شود که بهتره فعلا GDM رو انتخاب کنید.

در اینجا نصب شروع خواهد شد. بعد از اتمام نصب کامپیوتر رو ریستارت کنید. سپس در صفحه لاگین از مسیر Options>select Session میزکار KDE رو انتخاب کنید و بعد کلمه کاربری و رمز عبور رو وارد کنید و تمام …
می تونید از میز کار KDE 4.4 لذت ببرید.
نکته: اگر لاگین اتوماتیک شما فعال باشه نمی تونید از صفحه لاگین میزکار KDE رو انتخاب کنید مگر اینکه بعد از ریستارت سیستم لاگ آوت کنید و از مسیر گفته شده میز کارتون رو انتخاب کنید.

این آموزش از این منبع به طور آزاد ترجمه شده. دو مرحله  اختیاری در مورد بازیافت صفحه بوت و منوهای اصلی اوبونتو هم در این آموزش هست که ترجمه نشده و شما می تونید برای اطلاع بیشتر و استفاده از اونها منبع این آموزش رو مطالعه کنید.